Справочник | Lex.bg Mobile

Конституция	Правилници
Кодекси	Правилници по прилагане
Наредби	Последен брой на ДВ
Закони

НАРЕДБА № 10 ОТ 20 ДЕКЕМВРИ 2013 Г. ЗА ИЗИСКВАНИЯТА КЪМ ДАННИТЕ, КОИТО СЪДЪРЖА ДОКУМЕНТАЦИЯТА ЗА ИЗДАВАНЕ НА СЕРТИФИКАТ ЗА РЕГИСТРАЦИЯ, ОПАКОВКАТА, ЛИСТОВКАТА ЗА УПОТРЕБА И ПРОИЗВОДСТВОТО НА ИНВИТРО ДИАГНОСТИЧНО ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКО СРЕДСТВО, И РЕДЪТ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ИЗПИТВАНЕТО ЗА ЧУВСТВИТЕЛНОСТ

В сила от 17.01.2014 г.

Издадена от министъра на земеделието и храните

Обн. ДВ. бр.5 от 17 Януари 2014г.

Раздел I.
Общи положения

Чл. 1. С тази наредба се определят изискванията към данните, които съдържа документацията за издаване на сертификат за регистрация, опаковката, листовката за употреба и производството на инвитро диагностично ветеринарномедицинско средство (ИДВС), и редът за извършване на изпитването за чувствителност.

Чл. 2. Наредбата не се прилага за ветеринарномедицински продукти.

Раздел II.
Изискванията към данните, които съдържа документацията за издаване на сертификата за регистрация на инвитро диагностично ветеринарномедицинско средство

Чл. 3. (1) За издаване на сертификат за регистрация на ИДВС заинтересованите лица подават заявление до изпълнителния директор на Българската агенция по безопасност на храните (БАБХ) по реда на чл. 410б и 410г от Закона за ветеринарномедицинската дейност (ЗВД).

(2) Заявлението по ал. 1 е по образец съгласно приложение № 1, което се публикува на електронната страница на БАБХ.

(3) След получаване на сертификат за регистрация на ИДВС за всяка промяна в данните на ИДВС трябва да се подава заявление за промяна съгласно приложение № 1.

(4) Заявлението по ал. 1 може да се подаде и по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис и Закона за електронното управление.

(5) Данните в документацията за издаване на сертификат за регистрация на ИДВС се представят на български език с изключение на библиографската справка.

Чл. 4. При установяване на непълнота или нередовност на документите по чл. 3 заявителят се уведомява писмено в 10-дневен срок от подаване на заявлението и сроковете по тази наредба спират да текат.

Чл. 5. След постъпване на заявлението за издаване на сертификат за регистрация на ИДВС документите и представените мостри се изпращат в Националния диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт (НДНИВМИ) за извършване на лабораторни изследвания за чувствителност по реда на раздел ІV.

Чл. 6. Когато за определено ИДВС, за което има подадено заявление за издаване на сертификат за регистрация, има определени изисквания, посочени в актове на Европейския съюз или на Световната организация по здравеопазване на животните, НДНИВМИ проверява съответствието на това ИДВС с тези изисквания.

Чл. 7. (1) В срок до 3 работни дни след проведеното изследване по чл. 5 НДНИВМИ представя на изпълнителния директор на БАБХ заключение по образец съгласно приложение № 2 за издаване на сертификат за регистрация на ИДВС или съответно мотивиран отказ за регистрация.

(2) В срок до 3 работни дни след изготвяне на заключението по ал. 1 НДНИВМИ изготвя проекта на сертификат за регистрация или съответно мотивирания отказ и ги представя на изпълнителния директор на БАБХ.

Чл. 8. (1) Сертификатът за регистрация на ИДВС се издава по образец съгласно приложение № 3, който се публикува на електронната страница на БАБХ.

(2) Подписаният от изпълнителния директор на БАБХ сертификат за регистрация на ИДВС се изпраща по служебен път в НДНИВМИ за връчване на заинтересованото лице.

Чл. 9. Изпълнителният директор на БАБХ отказва издаването на сертификат за регистрация на ИДВС в случаите, когато НДНИВМИ е издал отрицателно заключение.

Чл. 10. Отказът за издаване на сертификат за регистрация на ИДВС се съобщава и може да се обжалва по реда на Административнопроцесуалния кодекс.

Раздел III.
Изисквания към данните върху опаковката и в листовката за употреба на инвитро диагностичното ветеринарномедицинско средство

Чл. 11. (1) Данните върху опаковките и в листовката/упътване за употреба на ИДВС са в пълно съответствие с данните в документацията на ИДВС.

(2) Данните по ал. 1 не трябва да съдържат подвеждащи текстове, наименования и означения.

Чл. 12. (1) Върху първичната и външната опаковка на ИДВС ясно, четливо и незаличимо се изписват:

1. наименованието на ИДВС;

2. партидният номер на ИДВС;

3. номерът на сертификата за регистрация на ИДВС;

4. наименованието и постоянният адрес или адресът на управление на притежателя на сертификата за регистрация на ИДВС и ако е необходимо, на лице, упълномощено по надлежния ред от притежателя на сертификата за регистрация на ИДВС;

5. датата на изтичане срока на годност;

6. начинът на съхранение и специалните мерки, ако има такива;

7. количеството в една опаковка, изразено чрез маса, обем или брой дозови единици;

8. допълнителни данни за специални предпазни мерки и предупреждения, ако има такива.

(2) Данните по ал. 1, т. 4 - 8 се изписват на български език както върху първичната, така и върху външната опаковка.

(3) Допуска се данните по ал. 1 да се изписват едновременно на няколко езика при условие, че данните на всички езици са еднакви и задължително са и на български език.

(4) В случай че ИДВС се състои от няколко компонента, данните по ал. 1, т. 1, 2, 5, 6, 7 и 8 се изписват за всеки един от тях.

Чл. 13. (1) За ИДВС в ампули/флакони данните по чл. 12, ал. 1 се изписват върху външната опаковка.

(2) Върху първичната опаковка се изписват следните данни:

1. наименование на ИДВС;

2. количество;

3. партиден номер;

4. дата на изтичане срока на годност;

5. надпис "Само за ветеринарномедицинска употреба";

6. специално предупреждение за ИДВС, ако е нужно такова.

(3) За малки опаковки, които съдържат една доза и са различни от ампулите, върху които не е възможно да се изпишат данните, посочени в ал. 2, данните по чл. 12, ал. 1 се записват върху външната опаковка.

Чл. 14. Когато ИДВС няма външна опаковка, данните по чл. 12, ал. 1 или по чл. 13, ал. 2 се изписват върху първичната опаковка.

Чл. 15. Върху външната опаковка се допуска изписването на символи или изображения, които онагледяват данните, посочени в чл. 12, ал. 1, без да съдържат рекламни елементи.

Чл. 16. (1) Листовката на ИДВС съдържа следните данни:

1. наименование и постоянен адрес или адрес на управление на притежателя на сертификата за регистрация и ако е необходимо, на лице, упълномощено по надлежния ред от притежателя на сертификата за регистрация;

2. наименование на ИДВС, в случай че сертификатът за регистрация на ИДВС е издаден съгласно процедурата за взаимно признаване с различни наименования в отделните държави членки, се представя списък на наименованията на ИДВС в заинтересованите страни;

3. специални предпазни мерки за съхранение на продукта, ако са необходими;

4. допълнителни данни за безопасност и защита здравето на хората, които работят с ИДВС, специални предпазни мерки и предупреждения;

5. специалните предпазни мерки при унищожаване на неупотребени ИДВС или остатъци от тях съгласно Закона за управление на отпадъците;

6. безопасност и защита здравето на хората, които работят с ИДВС;

7. методологични указания за хода на инвитро диагностичната процедура.

(2) Поставянето на листовка във външната опаковка на ИДВС е задължително.

(3) Наименованието на ИДВС се изписва на кирилица или латиница.

(4) Данните в листовката по ал. 2 се изписват на български език с ясни и разбираеми за потребителя термини.

(5) Допуска се листовката да бъде написана на няколко езика, единият от които задължително е български, при условие че данните на всички езици са еднакви.

(6) Информацията в листовката на ИДВС задължително съответства на документацията за издаване на сертификата за регистрация.

(7) В случай че ИДВС се състои от няколко компонента, данните по ал. 1, т. 1, 2, 5, 6 и 7 се изписват за всеки един от тях.

Раздел IV.
Ред за извършване на изпитване за чувствителност и регистър на инвитро диагностичните ветеринарномедицински средства

Чл. 17. (1) След постъпване на заявлението за издаване на сертификат за регистрация на ИДВС с приложената към него документация в НДНИВМИ се провежда изпитване за чувствителност на ИДВС.

(2) Изпитването за чувствителност се извършва съгласно правилата на Световната организация по здравеопазване на животните.

Чл. 18. (1) Документите и данните от изпитването за чувствителност се отразяват в експертно становище, изготвено и подписано от лица, притежаващи образователно-квалификационна степен магистър по ветеринарна медицина, фармация, химия, биотехнология или биология, в зависимост от съдържанието на документацията.

(2) Експертното становище по ал. 1 съдържа :

1. резултатите от проведените изпитвания за чувствителност на ИДВС;

2. установените факти относно спазването на изискванията по чл. 6.

(3) Към експертното становище се прилага декларация по образец съгласно приложение № 4.

(4) Експертните становища и протоколите от изпитване на ИДВС се представят на директора на НДНИВМИ.

Чл. 19. Разходите, направени от БАБХ за провеждането на лабораторните изследвания, се заплащат по реда на Ценоразписа за платените услуги, които извършва Българската агенция по безопасност на храните съгласно чл. 3, ал. 5 от Закона за Българската агенция по безопасност на храните.

Чл. 20. (1) Изпитване за чувствителност по реда на този раздел не се извършва, когато:

1. инвитро диагностичното ветеринарномедицинско средство е било лицензирано за употреба като ВМП по реда на ЗВД, при което е било извършено изпитване за чувствителност;

2. има издаден документ от акредитирана лаборатория в ЕС за чувствителността на ИДВС;

3. инвитро диагностичното ветеринарномедицинско средство е одобрено с акт на ЕС.

(2) В случаите по ал. 1 заявителят прилага :

1. документи, удостоверяващи извършеното изпитване за чувствителност, както и доказателства, че количественият и качественият състав на ИДВС не е променен, или

2. документ за чувствителността на ИДВС, издадено от акредитирана лаборатория на ЕС.

Чл. 21. В БАБХ се води регистър по образец съгласно приложение № 5 на издадените сертификати за регистрация на ИДВС съгласно чл. 410д, ал. 3 ЗВД.

Раздел V.
Производство на инвитро диагностични ветеринарномедицински средства

Чл. 22. (1) Всяко ИДВС се произвежда така, че използването му при условията, за които е предвидено, не застрашава безопасността и здравето на лабораторните специалисти или трети лица.

(2) В случаите по ал. 1 ползата трябва да е по-голяма от предвидения риск, като съотношението полза/риск осигурява високо ниво на защита на здравето и безопасността.

(3) Производителят следва да предвиди предпазни мерки, така че да елиминира или намали риска в най-голяма степен.

Чл. 23. (1) Инвитро диагностичното ветеринарномедицинско средство се произвежда така, че:

1. да отговаря на предназначението, определено от производителя, като се отчита развитието на новите технологии;

2. при транспортиране и съхранение, ако се спазват указанията на производителя, да не се създава риск от нарушаване на действието му и експлоатационните му характеристики;

3. да е гарантирана аналитична и диагностична чувствителност, специфичност, точност, повторяемост, възпроизводимост, включително контрол на известни влияещи фактори;

4. рискът от замърсяване на диагностицираните проби да се елиминира, доколкото е възможно;

5. рискът от инфектиране на потребителите да се елиминира, доколкото е възможно;

6. по време на посочения от производителя срок на годност експлоатационните му характеристики да не се променят по начин, който може да застраши безопасността и здравето на лицата, които го използват;

7. безопасното отстраняване на отпадъците да се извършва лесно.

(2) Инвитро диагностичното ветеринарномедицинско средство се произвежда и опакова така, че рискът за лицата, участващи в транспорта, съхранението и употребата на средството при течове, контакт със замърсители или отпадъци, да бъде минимален.

(3) Проследимостта на определени стойности на контролните материали трябва да бъде осигурена чрез валидни процедури за измерване и/или налични референтни материали.

(4) При производството на ИДВС в зависимост от предназначението му се съобразява съвместимостта на използваните материали с медицинските проби - биологични тъкани, клетки, телесни течности и микроорганизми.

Чл. 24. Когато ИДВС включва като съставна част биологични материали, трябва да бъде намален рискът от инфекция чрез подбор на подходящи материали и чрез валидиране на процесите на инактивация, консервация, изпитване и контрол.

Допълнителни разпоредби

§ 1. По смисъла на тази наредба:

1. "Заинтересовани лица" са физически и юридически лица, които са производители или търговци на инвитро диагностично ветеринарномедицинско средство.

2. "Листовка за употреба на ИДВС" е писмена информация, предназначена за потребителя, която придружава ИДВС.

3. "Наименованието на ИДВС" е името, дадено на ИДВС, което може да е:

а) търговско наименование, без да противоречи на общоприетото наименование;

б) научното наименование, придружено от търговската марка или името на притежателя на сертификата за регистрация на ИДВС.

4. "Първична опаковка на ИДВС" е всеки вид опаковка, която влиза в непосредствен контакт с ИДВС.

Заключителни разпоредби

§ 2. Тази наредба се издава на основание чл. 410в от Закона за ветеринарномедицинската дейност.

§ 3. Наредбата е нотифицирана по реда на Директива 98/34/EО на Европейския парламент и на Съвета от 22 юни 1998 г., установяваща процедура за предоставянето на информация в сферата на техническите стандарти и регламенти и правила относно услугите на информационното общество (ОВ L 204, 21.07.1998 г.).

§ 4. Наредбата влиза в сила от деня на обнародването й в "Държавен вестник".

Приложение № 1 към чл. 3, ал. 2

	ДО
	ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ ДИРЕКТОР
	НА БАБХ

ЗАЯВЛЕНИЕ ЗА ИЗДАВАНЕ НА СЕРТИФИКАТ ЗА РЕГИСТРАЦИЯ НА ИНВИТРО ДИАГНОСТИЧНО ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКО СРЕДСТВО

ooo

АДМИНИСТРАТИВНИ ДАННИ

Наименование на инвитро диагностично

ветеринарномедицинско средство:

На кирилица:

На латиница:

Заявител:

Подпис:

Дата (ден-месец-година):

Длъжност/функция:

Адрес:

Държава:

Телефон:

Факс:

Електронна поща:

Физическо лице/юридическо лице, упълномощени за кореспонденция от името на заявителя по време на процедурата на предоставяне на сертификат за регистрация на инвитро диагностичното ветеринарномедицинско средство:*

Наименование:

Подпис:

Дата (ден-месец-година):

Адрес:

Държава:

Телефон:

Факс:

Електронна поща:

* Забележка. Пълномощното за кореспонденция и подписване от името на заявителя се представя по точка 2.2.

1. ДАННИ КЪМ ЗАЯВЛЕНИЕТО ЗА ИЗДАВАНЕ НА СЕРТИФИКАТ ЗА РЕГИСТРАЦИЯ НА ИНВИТРО ДИАГНОСТИЧНО ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКО СРЕДСТВО:

1.1.	Наименование на инвитро диагностично
	ветеринарномедицинско средство:
1.2.	Количество(а) в една опаковка:*
1.3.	Срок на годност:
1.4.	Условия на съхранение:
1.5.	Предлаган притежател на сертификат за регистрация на инвитро диагностично ветеринарномедицинско средство:
	Наименование:
	Адрес:
	Държава:
	Телефон:
	Факс:
	Електронна поща:
1.6.	Лице по чл. 410а, ал. 2 ЗВД:
	Наименование:
	Адрес:
	Държава:
	Телефон:
	Факс:
	Електронна поща:
1.7.	Лице за контакт при несъответствие с изискванията за качество на инвитро диагностично ветеринарномедицинско средство и за изтеглянето му от пазара:
	Наименование:
	Адрес:
	Държава:
	Денонощен телефон:
	Факс:
	Електронна поща:
1.8.	Производител(и) на инвитро диагностично ветеринарномедицинско средство и място(а) на производство (Забележка. Включително местата за производство на всеки разредител/разтворител в отделна първична опаковка, представляващ част от инвитро диагностично ветеринарномедицинско средство.):
	Наименование:
	Адрес:
	Държава:
	Телефон:
	Факс:
	Електронна поща:
	Кратко описание на извършваните дейности:
1.9.	Информация на производителя, съдържаща общите технологични и/или аналитични характеристики, производствените процеси и контрол на качеството:
1.10.	Място(а) на контрол/изпитване:
	Наименование:
	Адрес:
	Държава:
	Телефон:
	Факс:
	Електронна поща:
	Кратко описание на изпитванията за контрол, провеждани от съответната(ите) лаборатория(и):
1.11.	Акредитирана лаборатория по чл. 410б, ал. 1, т. 4 ЗВД за провеждане на изпитвания за съответствие на инвитро диагностично ветеринарномедицинско средство с техническата спецификация на производителя.
	Наименование:
	Адрес:
	Държава:
	Телефон:
	Факс:
	Електронна поща:
*	Описва се броят на отделните реагенти.
0	Прилага се към заявлението макет на опаковката, инструкция за употреба по т. 2.8 и мостри по т. 2.10.

2. ПРИЛОЖЕНИ ДОКУМЕНТИ (КОГАТО Е НЕОБХОДИМО)

0	2.1.	Документ за актуално състояние, издаден от компетентния орган на страната по регистрация на заявителя.
0	2.2.	Нотариално заверено пълномощно - когато заявлението се подава от пълномощник.
0	2.3.	Нотариално заверено пълномощно - в случаите по чл. 410а, ал. 2 ЗВД.
0	2.4.	Копие от документ, издаден от акредитирана лаборатория в държава членка, за съответствие на средството с техническата спецификация на производителя.
0	2.5.	Информация на производителя, съдържаща общите технологични и/или аналитични характеристики, производствените процеси и контрол на качеството.
0	2.6.	Описание на аналитични и диагностични параметри на диагностичното средство.
0	2.7.	Декларация от производителя, че производството на инвитро диагностичното ветеринарномедицинско средство е в съответствие с изискванията на наредбата.
0	2.8.	Прилага се инструкция за употреба на български език и макети на опаковката.
0	2.9.	Копие от документ за регистрация, издаден в друга държава, ако има такъв.
0	2.10.	Три броя мостри за извършване изпитване на инвитро диагностичното ветеринарномедицинско средство.
0	2.11.	Документ за платена такса в размер, определен с Тарифа за таксите, които се събират от Българската агенция по безопасност на храните, приета с Постановление № 375 на Министерския съвет от 30 декември 2011 г.

Приложение № 2 към чл. 7, ал. 1

НАЦИОНАЛЕН ДИАГНОСТИЧЕН НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКИ ИНСТИТУТ

изх. № ........../....... 20....... г.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

във връзка с подадено заявление вх. № ............./...........г. за издаване на сертификат за регистрация на ИДВС

на:

..............................................................................................................................................................................................................................................................................

ИДВС

Въз основа на резултатите от извършената проверка на документите и резултатите от проведените лабораторни изследвания за изпитването за чувствителност се установи:

Да се издаде/да не се издаде сертификат за регистрация на ИДВС.

ДИРЕКТОР:

(име, подпис)

Приложение № 3 към чл. 8, ал. 1

РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ

(REPUBLIC OF BULGARIA)

МИНИСТЕРСТВО НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ

(MINISTRY OF AGRICULTURE AND FOOD)

БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ

(BULGARIAN FOOD SAFETY AGENCY)

СЕРТИФИКАТ ЗА РЕГИСТРАЦИЯ

НА ИНВИТРО ДИАГНОСТИЧНО

ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКО СРЕДСТВО

(Registration Certificate of In Vitro Diagnostic Veterinary Medical Device)

№ ................

На основание чл. 410г, ал. 3 от Закона за ветеринарномедицинската дейност

(Pursuant to 410g, Paragraph 3 of the Veterinary Law),

Наименование на инвитро диагностичното ветеринарномедицинско средство (Name of In Vitro Diagnostic Veterinary Medical Device)

Болестите за диагностициране, за които е предназначено диагностичното средство (Diagnostic indication(s) .....................................................................................................................................................

Срок на годност: ........................................................................................................................................................................................................................................................

Shelf life: .................................................................................................................................................................................................................................................................

Производител, име, адрес (Produced by, Name and Address)

Притежател на сертификата за регистрация, име, адрес (Holder of the Registration Certificate, Name and Address)

Настоящият сертификат за регистрация е вписан в регистъра на БАБХ под № ..................... и е безсрочен считано от датата на издаването му (This Registration Certificate has been entered in a register BFSA, numbered (.......................) and is termless since the date of its issuing).

ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР: ..................

Приложение № 4 към чл. 18, ал. 3

ДЕКЛАРАЦИЯ

Долуподписаният/ната .....................................................................................................................................................................................................................................................

(собствено, бащино, фамилно име)

ЕГН ..........................................................................................................................................................................................................................................................................

притежаващ/а лична карта № ...............................................................................................................................................................................................................................................

издадена на .................................................................................................................................................................................................................................................................

(дата на издаване)

от МВР - гр. ..............................................................................................................................................................................................................................................................

(място на издаване)

в качеството ми на ........................................................................................................................................................................................................................................................

в процедура: ..............................................................................................................................................................................................................................................................

(посочва се процедурата)

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

1. Съм съгласен/на да участвам в оценката на горепосочената процедура.

2. Запознат/а съм с наличната към тази дата информация, свързана с горепосочената процедура, включително и с изискванията на Наредбата за изискванията към данните, които съдържа документацията за издаване на сертификат за регистрация, опаковката, листовката за употреба и производството на инвитро диагностично ветеринарномедицинско средство, и реда за извършване на изпитването за чувствителност, относно процеса на оценката.

3. Ще изпълнявам задълженията си добросъвестно, обективно и безпристрастно.

4. Не съм свързано лице по смисъла на § 1, т. 1 от допълнителните разпоредби на Закона за предотвратяване и разкриване на конфликт на интереси с кандидат по процедурата.

5. Не притежавам дялове или акции в юридически лица с нестопанка цел (ЮЛНЦ), търговски дружества или кооперации, с предмет на дейност, сходен с процедурата, в която съм предложен/а да участвам/в която участвам.

6. Не съм управител или член на орган за управление или контрол в ЮЛНЦ, търговски дружества или кооперации, с предмет на дейност, сходен с процедурата, в която съм предложен/а да участвам/ в която участвам;

7. Не съм извършвал/а и не извършвам консултантска дейност по отношение на физически лица и юридически лица, които биха били заинтересовани от изпълнението на задълженията ми като участник в оценителния процес.

8. Ще съхранявам като поверителна всяка информация или документи, които съм получил/а, открил/а или подготвил/а по време на или в резултат от оценката, и ще ги използвам единствено и изцяло за целите на оценката и няма да ги разкривам на трети лица.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за деклариране на неверни данни.

Дата: _______	ДЕКЛАРАТОР: ________
	(подпис)

Приложение № 5 към чл. 21

РЕГИСТЪР

НА ИНВИТРО ДИАГНОСТИЧНИТЕ ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКИ СРЕДСТВА, ПОЛУЧИЛИ СЕРТИФИКАТ ЗА РЕГИСТРАЦИЯ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ

на основание чл. 410д, ал. 3 ЗВД

OF IN VITRO DIAGNOSTIC VETERINARY MEDICAL DEVICES, SERTIFICATED IN BULGARIA

in accordance with Art. 410d, § 3 of the Law on Veterinary Activity

Наименование на диагностичното средство	№ и дата на издаване на сертификата за регистрация	Болести за диагностициране, за които е предназначено диагностичното средство	Наименование, седалище и адрес на управление на производителя и на лицето по чл. 410а, ал. 2 ЗВД, получило сертификата	Забележки
Name of Diagnostic Device	Registration Certificate №	Diagnostic indication/s	Name and address of the Manufacturer and the person Pursuant to Art. 410а, Paragraph 2 of the Veterinary Law, received the certificate	Notes

| ↑ нагоре | ← назад | пълна версия